خدمات ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية
اضمن انتقالك نحو العالمية مع خدمة ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية باحترافية!
خدمة ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية باحترافية
تُعتبر المواقع الإلكترونية في وقتنا الحالي بالنسبة للشركات أمراً لا يقل أهميّة عن مكتب الشركة بحد ذاته، بل قد يفوقه أهميّة في كثير من الأحيان. وحتّى بالنسبة للمواقع الأخرى التي لا تتبع لشركة تجارية فهي تلعب دوراً محوريّاً بالنسبة للمسؤول عن الموقع. ولقد أظهرت الدراسات بأنّ 72% من مستخدمي شبكة الإنترنت يقضون وقتهم على المواقع التي تعرض المحتوى بلغتهم الأم. وهذا ما يستدعي وجود خدمة ترجمة المواقع الإلكترونية باحترافية والتي تتم بشكلها الصحيح بهدف تحقيق النتائج المرجوّة. لذلك، نحن في بروترانسليت وباعتبارنا موقع ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية الرائد في هذا المجال، فإنّنا نقدّم خدمة ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية باحترافية و امكانية ترجمة البريد الالكتروني من خلال أكثر من مترجم موقع إلكتروني محترف وبمقابل أفضل ثمن ترجمة موقع إلكتروني.
ونحن في بروترانسليت نُدرك أنّ عملية ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية تتجاوز ترجمة المحتوى فحسب، حيث أنّها عملية متكاملة تهدف إلى جعل الموقع الإلكتروني مُلائم ثقافيّاً ولغويّاً للسوق الجديد على حدّ سواء. لذلك فإنّ إجراء عملية ترجمة موقع إلكتروني باحترافية و دقة تستلزم على مترجم مواقع وتعريبها أن يكون على اطّلاع تام على ثقافة اللّغة المستهدفة. وهذا هو مفتاح ترجمة مواقع الإلكترونية وتعريبها. حيث سيعمل مترجم موقع إلكتروني محترف على تحليل الموقع الإلكتروني وترجمة محتوياته من القوائم، الشروحات، الخيارات، المحتوى، وغيرها بشكل لا يمكن للمتصفّح النهائي إدراك بأنّ هذا الموقع مُترجم. حيث سيبدو وكأنّه قد تمّت برمجته وكتابته بلغته الأم. بالإضافة إلى الالتزام بتوجيهات العميل بخصوص الكلمات المفتاحيّة أو الرئيسيّة التي لها الدور المحوري في إشهار الموقع من خلال محرّكات البحث. وهذا أحد ما يميّز مكتب ترجمة المواقع الإلكترونية أونلاين بروترانسليت.
موقع ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية
إنّ اختياركم الحصول على تعريب المواقع الإلكترونية أونلاين أو ترجمتها من خلال بروترانسليت سيعمل على زيادة ظهور موقعكم على شبكة الإنترنت وبالتالي دعم أعمالكم التجارية وتعزيز سمعتكم في السوق المستهدفة ممّا سيفتح الأبواب التي كانت مُغلقة حين كان موقعكم الإلكتروني أُحادي اللّغة. وحيث أنّ موقعكم الإلكتروني هو ما يُعطي الانطباع الأول لدى العميل حول شركتكم، فيجب تخصيص قدر كافي من الجهد والمتابعة للحصول على ترجمة موقع إلكتروني باحترافية و دقة تُحقّق الهدف المنشود من الموقع والمتمثّل بحصول العميل على الفهم التام لخدمات شركتكم وأي أمور أخرى قد ترغبون باطلاع العميل عليها وإظهار الشركة بالصورة التي ترغبونها. ومع وجود مكتب ترجمة المواقع الإلكترونية أونلاين بروترانسليت لا داعي للقلق حيال هذا الأمر، فنحن متواجدون على مدار الساعة لتقديم خدمة ترجمة موقع إلكتروني أو تعريب موقع إلكتروني من أي نوع كان.
إنّ أهم الأمور الواجب أخذها بعين الاعتبار من طرف مترجم مواقع وتعريبها فيما يخص خدمة ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية باحترافية من أي نوع هي: العمل على تكييف الاختلافات اللّغوي والثقافية دون إظهار أي شذوذ في الموقع المترجم، عدم تغيير المقصد الأصلي من النص المصدر، أخذ الاختلافات التقنية بعين الاعتبار فيما يخص اتجاه الكتابة عند تعريب موقع إلكتروني ما. وهذا ما نحن بارعون به. كما أنّنا في بروترانسليت نوفّر خدمة ترجمة المواقع الإلكترونية باحترافية للمواقع من مختلف المجالات والتخصّصات، كمواقع الشركات، المواقع الإخبارية، التعليمية، الترفيهية، التفاعلية، التسوق، وحتى المواقع الإلكترونية الشخصية. كما أنّنا نوفّر ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية من وإلى أكثر من 60 لغة من اللّغات العالمية الأكثر استخداماً على شبكة الإنترنت. وهذا أحد عوامل كوننا موقع ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية الأفضل والأكثر شهرة.
أسعار ترجمة موقع إلكتروني أو تعريبه
كما ذكرنا سابقاً، إنّ أحد أهداف الحصول على خدمة ترجمة موقع إلكتروني هو زيادة نسبة العملاء المحتملين. لذلك فإنّ الاستثمار في ترجمة المواقع الإلكترونية الخاصة بشركاتكم سيكون خطوة غاية في البراعة وبشكل خاص مع شركة بروترانسليت بسبب مُلاءمة سعر تعريب المواقع الإلكترونية باحترافية ومُنافستها. بالإضافة إلى ذلك، إنّ تعريب المواقع الإلكترونية أونلاين أو ترجمتها سيعمل على تقليل تكاليف التسويق المستقبلية والاستحواذ على العُملاء الجُدد، حيث أنّ موقعكم الإلكتروني المُترجم سيكون خطوة تسويقيّة طويلة الأجل بحد ذاته. وهذا ما يجعل ثمن ترجمة موقع إلكتروني من خلال مكتب ترجمة المواقع الإلكترونية أونلاين بروترانسليت استثماراً ناجحاً على المدى القريب فيما يخص الزيادة في رصيد العملاء الجدد، والمدى البعيد فيما يخص زيادة شهرة الشركة وترسيخ العلامة التجارية على الشبكة العنكبوتية.
ان كنت تبحث ترجمة احترافية لمواقع الانترنت فأنت في المكان الصحيح ! نحن في موقع ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية بروترانسليت لسنا مجرّد مكتب ترجمة تقليدي، بل إنّنا فريق عمل متكامل يتضمّن أكثر من مترجم موقع إلكتروني محترف، مدقّقين لغويين، خبراء فنيين، إداريين، وفريق خدمة العملاء ممّن يعملون على ضمان حصولكم على نتيجة في ترجمة المواقع الإلكترونية تتجاوز توقّعاتكم وبمقابل أسعار ترجمة موقع إلكتروني الأكثر تنافسيّة في سوق الترجمة. وفيما يخص مواقع التسوّق، فإنّ 54% من زبائن تلك المواقع يفضّلون التسوق بلغتهم الأم أكثر من حصولهم على أسعار منخفضة للمنتجات المعروضة للبيع. ويُعتبر هذا برهاناً على أهميّة ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية. وبعملية حسابيّة بسيطة يمكننا استنتاج أنّ سعر تعريب المواقع الإلكترونية باحترافية يُعتبر أحد أذكى الخطوات التي ستعود على صاحب الموقع أو شركته بعوائد مُضاعفة وبأسهل الطرق.
أخبار وسائل الإعلام
الأسئلة الأكثر تكراراً
تابعونا
تعليقات الزوّار