Professionelle Übersetzung

Untertitel Übersetzungsunternehmen

 

Protranslate Bietet Untertitel Übersetzungsservice in Mehr als 120 Sprachen.
Kontaktieren Sie Uns Jetzt, um Untertitel-Übersetzungsdienste zu Erhalten!

iso-17100
ata
gala
Bewertung: 4.8
(2932 verifizierte Bewertungen)

24 Stunden, 7 Tage

(Live Chat: Morgens 09:00 Uhr - Nachts 02:00 Uhr)

übersetzungen agentur

Online Untertitel Übersetzungsservice


Durch die Entwicklung des Mediensektors ist der Zugang zu Inhalten im Videoformat wie Spielfilmen, Serien, Dokumentationen und Kurzfilmen einfacher geworden. Der Zugriff auf Inhalte im Videoformat ist jetzt nicht nur über das Fernsehen möglich, sondern auch über jedes Gerät, das mit dem Internet verbunden werden kann. Die Übersetzung von Untertiteln ist unverzichtbar geworden, um Sprachbarrieren bei solch umfangreichen Inhalten zu vermeiden. Protranslate, ein professionelles Übersetzungsbüro für Untertitel, steht Ihnen für Ihren privaten oder beruflichen Bedarf zur Verfügung. Im Gegensatz zu den Übersetzungsprogrammen, die in den meisten Untertitel-Übersetzungsbüros eingesetzt werden, arbeitet Protranslate nur mit Fachübersetzern zusammen. Unsere Übersetzer, die auf Untertitel-Übersetzungsprogramme spezialisiert sind, bieten Untertitelübersetzungen ohne Synchronisationsprobleme an.

Die Übersetzung von Untertiteln ist ein Service, der einwandfrei sein muss, da sie eine entscheidende Rolle dabei spielt, wie die Zuschauer ein Video, einen Kurzfilm, einen Film oder eine Animation genießen werden. Aus diesem Grund muss der Übersetzer, der die Untertitel übersetzt, sowohl in der Zielsprache als auch in der Ausgangssprache ein Experte sein. Protranslate bietet mit seinem Expertenteam für die Übersetzung von Untertiteln professionelle Übersetzungsservices in mehr als 120 Sprachen.

Professionelles Übersetzungsbüro für Untertitel


Qualität und Authentizität sind die wichtigsten Faktoren, die bei professionellen Untertitel-Übersetzungsservices zu beachten sind. Außerdem ist es wichtig, dass die Phrasen und Redewendungen der Zielsprache in der Ausgangssprache angemessen wiedergegeben werden. All diese Elemente sind mit den erschwinglichen Untertitel-Übersetzungsservices von Protranslate leichter zugänglich geworden.

Neben den sprachlichen Aspekten sind bei bezahlten Übersetzungsdiensten auch technische Elemente wichtig. Einer der wichtigsten Punkte, auf die der Übersetzer bei der Übersetzung von Untertiteln achten muss, ist die Einhaltung des Wortlimits. Außerdem muss auf die Synchronisation geachtet werden und es sollte eine genaue Übersetzung angefertigt werden, ohne den Zuschauer abzulenken. Es ist auch wichtig, Rechtschreib- und Zeichensetzungsfehler bei der Übersetzung von Untertiteln zu vermeiden. Protranslate ist sich der Bedeutung von Kontinuität bewusst und garantiert eine pünktliche Lieferung und bietet seinen Kunden einen Service von höchster Qualität. Wenn Sie die besonderen Services des Untertitel-Übersetzungsbüros Protranslate in Anspruch nehmen möchten, kontaktieren Sie uns noch heute!

kosten für übersetzungsagentur
übersetzungsagentur preisliste

Günstige Preise für die Übersetzung von Untertiteln


Bevor Ihr bezahlter Auftrag zur Übersetzung von Untertiteln an Sie ausgeliefert wird, wird er von einem anderen Übersetzer auf Video getestet und überprüft. Der Auftrag wird erst dann ausgeliefert, wenn die synchronisierten Timecodes und Dialoge absolut perfekt sind. Protranslate bietet Ihnen diesen hochwertigen Service zu den günstigsten Preisen für Untertitelübersetzungen. Wir bieten Services in mehr als 120 Sprachen für Videos, Spielfilme, Fernsehserien, Kurzfilme, Dokumentarfilme und viele andere videofähige Inhalte! Sie können rund um die Uhr Aufträge erteilen und die Vorteile der einfachen Ratenzahlung per Kreditkarte nutzen. Mit nur einem einzigen Klick können Sie Ihren Auftrag für die Online-Übersetzung von Untertiteln erteilen und erhalten Qualitätsarbeit in jeder Sprache!

Sie können sich über unsere speziellen Gebühren für die Übersetzung von Untertiteln informieren, indem Sie sich auf unserer Online-Plattform anmelden und Ihre SRT-Datei in das System hochladen. Sie können dann die Ziel- und Ausgangssprache auswählen, die Art der benötigten Übersetzung bestimmen und unser Angebot bewerten. Sie können sich auch von 8 bis 14 Uhr an unsere Kundenbetreuer im Live-Support wenden. Unser Live-Support-Team ist bereit, Ihnen bei all Ihren Fragen zu Untertitelübersetzungen zu helfen, von Untertiteln für Fernsehserien bis hin zu Untertiteln für Dokumentationen. Wenden Sie sich jederzeit an uns, wenn Sie einen fachkundigen Service für Untertitelübersetzungen zu den günstigsten Tarifen für Untertitelübersetzungen wünschen!


2024 Übersetzung von Untertiteln Preise

pro Minute

Medienberichte


Dokumente offiziell online übersetzen
Übersetzung in alle Sprachen
Wenn der Weg zum Übersetzer führt

Häufig gestellte Fragen


Protranslate kategorisiert die Übersetzer nach Erfahrung, Fachgebiet(en) und Berufsabschlüssen. Auf diese Weise leiten wir Ihren Auftrag schnell an den am besten geeigneten Übersetzer in unserem Übersetzerpool weiter. Ihr Auftrag zur Übersetzung von Untertiteln wird immer an einen Übersetzer vergeben, der bereits Untertitel übersetzt hat.
Ja. Wir können kostenlos einen Ausschnitt aus Ihrer Datei übersetzen, damit Sie sich von der Qualität des Untertitel-Übersetzungsservice unserer Online-Übersetzungsplattform überzeugen können, bevor Sie Ihren Hauptauftrag geben.
Der Revisionsservice ist in unseren Preisen für die Übersetzung von Untertiteln enthalten. Wie bei allen anderen Aufträgen, die Sie Protranslate erteilen, haben Sie auch bei der Übersetzung von Untertiteln das Recht auf kostenlose Revisionen. Wenn Sie Unstimmigkeiten zwischen Timecodes und Dialogen feststellen, können Sie eine Revision beantragen und wir werden Ihre Datei rechtzeitig überarbeiten!
Sie können Ihre Zahlungen mit Kreditkarte (Visa/MasterCard) oder per Banküberweisung durchführen.
Nachdem Ihre Bestellung abgeschlossen ist, können Sie sich in Ihr Konto einloggen und Ihre Rechnung im PDF-Format herunterladen.
Mastercard
Mastercard
Visa
Visa
American Express
American Express
PayPal
PayPal
Wire
Wire
Durchschnitt: 5.0 (Gesamt 4 Bewertungen)
Alle Bewertungen ansehen

Anmerkungen


Wir waren sehr zufrieden mit dem schnellen und qualitativ hochwertigen Service von Protranslate. Wir hatten Untertitelübersetzungen in verschiedenen Sprachen bestellt, damit unsere ausländischen Kunden die deutschen Videos auf der Website unseres Unternehmens verstehen können.
Ich habe ehrlich gesagt nicht erwartet, dass Sie so professionell vorgehen und die günstigsten Preise für die Übersetzung von Untertiteln für Fernsehserien zahlen, die ich je gesehen habe. Vielen Dank für Ihre harte Arbeit und Professionalität.
Nachdem ich festgestellt hatte, dass ich für meine YouTube-Videos Übersetzungen der Untertitel vom Englischen ins Türkische benötigte, um ein größeres Publikum zu erreichen, habe ich mich an Protranslate gewandt. Ich habe sehr positive Reaktionen von meinen Followern auf YouTube erhalten. Vielen Dank, Protranslate!
Eines der häufigsten Probleme, auf die wir bei der Beauftragung von Untertitel-Übersetzungsdiensten gestoßen sind, war das Synchronisationsproblem zwischen Timecodes und Dialogen. Protranslate hat uns in dieser Hinsicht den besten Service geboten, den wir je hatten. Herzlichen Dank dafür.