Uno dei problemi più comuni che incontravamo durante i servizi di traduzione dei sottotitoli era il problema della sincronizzazione tra i codici temporali e i dialoghi; Protranslate è stato in grado di fornirci il miglior servizio che abbiamo mai avuto a questo proposito. Vi ringrazio molto.

Ho contattato Protranslate perché avevo bisogno di traduzioni di sottotitoli dall'italiano all'inglese per i miei contenuti video di YouTube per raggiungere un pubblico più ampio. Ho ricevuto reazioni molto positive dai miei follower su YouTube. Grazie Protranslate!

Onestamente non mi aspettavo un approccio così professionale considerando che le tariffe per la traduzione di sottotitoli delle serie TV sono le più convenienti che abbia mai visto. Grazie mille per il vostro impegno e professionalità.

Siamo rimasti molto soddisfatti del servizio rapido e di alta qualità che ci ha fornito Protranslate. Abbiamo incaricato diverse traduzioni di sottotitoli in diverse lingue per i nostri clienti stranieri, per aiutarli a comprendere i video in lingua italiana sul sito web della nostra azienda.